②ソガンの入学許可書がこない！

☆2002年12月下旬☆

当初考えていたとおり，ソガンデで勉強することに決める．決め手は，マラギ中心ということと，日本人が他のオハクタンに比べ少ないということ，あとは友達から聞いた学校の雰囲気．さっそくチョフンウネン（朝興銀行）の日本支店から授業料を振り込み．しかし，送金にどうしてこんなに手数料が必要なの？　3500円も何に使うんだろう...疑問．さて，授業料をなぜこんなに早く払い込んだかというと，ソガンデは最近とても人気が高いらしく，すぐ席がうまってしまうらしい．実際，ソウルで会った人も，のんびりしていたら席がうまってしまい，今学期は受講できなかった，とこぼしていたし．他大学のオハクタンから移ってくる人も多いみたい．実際，そういう人に何人か出会った．

☆2003年1月上旬☆

願書を送付する．動機のところを韓国語でどう書こうか，などと楽しくもつらい（？）作業を終えて，ほっと一息．ソガンデは，他のオハクタンに比べて，必要書類がシンプルで，自力で準備しやすいので，留学関係の代行業者に頼みたくない人には向いているかも．あとは入学許可書を待つばかり...

これが，来ないんだ！　1ヶ月待っても来ない．
しびれを切らして，一度メールを送る．なしのつぶて．反応まったくなし．

なので，電話をしてみる．韓国語での電話は本当に難しい．顔を見ながら話すのとは訳が違う．ほんとに通じてるのかな...ものすごく不安．「今週金曜日までに書類が着いているか確認して，電話します」との言葉を信じるしかない．

...当然電話来ず．思いあまって，怒りのファックスを送ることにする．送る前に，友達の韓国人に，綴りと内容のチェックを受けて，誤りを1箇所直してもらう．「これ，ちゃんと意味通じてるよね？」と言ったら，「完璧だよ～」というお墨付きをもらい，自信をもって友人宅のファックスで送る．

そして，待ってはみたが，まったく返事がない！！！！！
あんまりにもあんまりなので，もう電話もう１回するぞ！　と思ってたら，いきなりやってきました，入学許可書．その封書の宛名が「○○○○さん」．さん，って...一気に気が抜けて，心の中で全て許してしまう．これが韓国か，という気分．まずは一発，韓国流の仕事を見せてもらったようだ．